Beschrijving: Jeunes, beaux et entreprenants: Geregisseerd door Liette Aubin, Denise Withers. Alternate Route toont jonge vrouwen en mannen die terugvechten tegen de economische onderdrukking die voortkomt uit het leven in een samenleving met te veel mensen voor te weinig banen. Ze vechten terug – niet met geweld – maar met moed en vindingrijkheid. Dit is Generatie E... en "E" is voor ondernemer. Van vis tot mode: Alternate Route volgt de jonge eigenaren van vier bedrijven terwijl ze omgaan met de ups en downs van het runnen van hun bedrijf en hun leven. Ondanks alle negatieve berichten die ze krijgen over werkloosheid, onderwijs en hopeloosheid, zijn ze niet bang om risico's te nemen en gaan ze hard op weg om een ​​plaats voor zichzelf te veroveren in de samenleving. Deze ambitieuze jongvolwassenen bewijzen dat zelfstandig ondernemerschap een alternatief voor werkloosheid is. De uitdagende tekst van het themalied past bij de gedurfde en creatieve energie die in deze jonge ondernemers leeft. Geestige animatiesequenties voegen een laagje visuele speelsheid toe, maar de boodschap blijft: doe iets voordat het te laat is.